4.1 Thermal equilibrium =======================